Réalisation et scénario: Dominique Tiberi
1990. Couleur.
Images: Michel Tomasi, Jean Restom Nacer
Musique : Antoine Bonfanti
Mixage son: Patrick Houdot
Montage : Stella Productions et Sinemassoci
Production : Patrick Houdot
Interprétation: Saveria Ceccaldi, Ernest Centofanti, Paul Orsoni, Danielle Maoudj.
Lieux de tournage : Bastia • Marseille
D’une rive à l’autre, d’une langue à l’autre, la distance entre les êtres se creuse inexorablement dans ce court métrage très pudique de Dominique Tiberi.
Lui est à Marseille, il fait carrière dans la banque, il parle français et renie la Corse, « je ne dis plus que je suis corse »
Pourtant il l’aime sa Corse à lui, elle, sa mère qui parle corse, qui retrouve les gestes vrais sur le bateau tandis que Marseille s’éloigne.
Un bras de mer les séparera, le quai du retour n’est plus celui du départ, c’est celui de la vie qui s’éloigne.
Par petites touches et au soleil de novembre.
1990. Couleur.
Images: Michel Tomasi, Jean Restom Nacer
Musique : Antoine Bonfanti
Mixage son: Patrick Houdot
Montage : Stella Productions et Sinemassoci
Production : Patrick Houdot
Interprétation: Saveria Ceccaldi, Ernest Centofanti, Paul Orsoni, Danielle Maoudj.
Lieux de tournage : Bastia • Marseille
D’une rive à l’autre, d’une langue à l’autre, la distance entre les êtres se creuse inexorablement dans ce court métrage très pudique de Dominique Tiberi.
Lui est à Marseille, il fait carrière dans la banque, il parle français et renie la Corse, « je ne dis plus que je suis corse »
Pourtant il l’aime sa Corse à lui, elle, sa mère qui parle corse, qui retrouve les gestes vrais sur le bateau tandis que Marseille s’éloigne.
Un bras de mer les séparera, le quai du retour n’est plus celui du départ, c’est celui de la vie qui s’éloigne.
Par petites touches et au soleil de novembre.
